2009-05-06 The lily of the valley 賛美歌The lily of the valleyは、てっきり谷間の百合だと思っていたら、谷間の百合とはスズランのことだった。びっくり。ちなみに正式な邦題は賛美歌512番 「我が魂の慕いまつる」。