フランス落書き帳さんの情報によれば、現在はパリ20区で、「L'AUBERGE DE MARIE」というレストランを経営だそうだ、MarieMyriam。「L’auberge de marie Ex Ribatejo - depuis 1963」だそうなので、リバテジョというレストランを買い取ったのだろう。半分引退、ということなのだろうか。どうりでEncore Marie というCDもある。レストランの説明というか宣伝は、ここにある。
しかし、Mmmm !!! L'Auberge de Marieによれば、Ce restau a été remplacé par un bar... Exit Marie Myriam!（バーに変わってしまった、マリーミリアムはさよならだ)という記事が2008年に投稿されている。また、Rebatejoは彼女のお父さんらしい。お父さんが1963に始めたレストランを継いだということか。
なお、Wiki(フランス語版)には1995までレストランを立ち上げるために音楽から遠ざかっていたとある。日本語版Marie Myriam wikiは未だ無い。その他、レストランとは関係無いが、日本で数少ない情報を記してくれているのは以下のサイト、フランス落書き帳さん、ルゼルの情報日記さん、クリスマス1956さん、鈴木雅堯のプレカツ定食さん。最後のプレカツ定食さん(プレミアムカッツ〜天国の一枚)が紹介しているMARIE MYRIAM / LA CHANSON DE JULIEは、なかなか探すのが大変だったがここで視聴出来る。
