自分が使う言葉で自らの育ちが知れるということは良くあることだ。

良い言葉悪い言葉という意味でなく、知らないうちに出所が知れてしまう場合がある。以下にまとめておく。

1. ヨメ──関西出身であることがばれる。嫁さん、となるとわからない。
2. 教官──国立大出身であることがばれる。私大は教員。