magcupの日記

何でも引き付けるカップ、magcup

Le Locomotion

  • Invitez Les Copains Qui Savent Bien Twister (Invite The Buddies Who Know Twister)
    • ils savent<savoir
  • Vous Allez Trois Devant Et Puis Vous Reculez (Well You Go Three Before And Then You Move Back Yourselves)
    • aller=go, reculer=move back, venir=come
  • Vous Twistez En Marchant Ce N'est Pas Complique (Twistez As Walking That Is Not Complicated)
    • marchant現在分詞<marcher, en marchant=in walking
  • Venez Danser Tous Le Locomotion Oh Oui (Come To Dance All Locomotion Oh Yes)
  • Si Vous Avez Un Bon Ticket (If You Have A Good Ticket)
  • Alors Allez Y Venez Danser (Then Go There Come To Dance)
  • Pour Tous Bagages Quelqu'un Qui Vous Plait (For All Luggage Someone That Is You Pleasing)
  • Attention Au Depart Il Faut Vous Depechez (Attention To The Departure You Are Necessary)
  • Il Est Deja Trop Tard Le Train Va Demarrer (Rush He/It Is Already Too Late The Train)
  • Messieurs Les Voyageurs Prenez Le Train De Nuit (Is Going To Start Gentlemen The Travelers Take The Train Of Night)
  • Jusqu'a La Derniere Heure Jusqu'au Dernier Whisky (Until Has The Last Hour Until The Last Whisky)
  • Venez Danser Tous Le Locomotion Oh Oui (Come To Dance All Locomotion Oh Yes)
  • Prenez Le Bon Wagon Pour Bien Vous Amuser (Take The Good Wagon For Good To Amuse You)
  • En Courant Le Garçon Ou La Fille Qui Vous Plait (While Running The Boy Or The Girl Who Please You)
  • Et Quand Le Dernier Train Arrivera En Gare (And When The Last Train Will Arrive Parks You Of It Leave The Buddies)
  • Vous Quittez Les Copains En Leur Disant Bonsoir (While Telling Them Good Evening)
  • Jusqu'a Demain Ouh Le Locomotion Oh Oui (Until Has Tomorrow Ouh The Locomotion Oh Yes)
  • Si Vous Avez Un Bon Ticket Alors Allez Danser Ouais Venez Danser, Venez Danser (If You Have A Good Ticket Then Are Going To Dance Yeah Come To Dance, Come To Dance)

[la parole]