Fring 4.03(12)

Fringからupdateのe-mailが来たのでよく読まずにダウンロードしようとしたが、PCによるダウンロードを選択すると、堂々巡りで全くダウンロード出来ない。SMS経由だと何とか数分遅れで届いたのでsysファイルをダウンロードしてみた。すると4.03(12)で、何ら変わっていない、、、orz