英語配列キーボードをAndroidで使う際に必須なのが「KCMリマップ」である。ハードウェアキーボード配列変更 (+親指Ctrl) [英語配列] と呼ばれている。拝みたくなるようなありがたいソフトウェアで、ShiftRotさんと言う方の作らしい。
設定選択は以下の通りで一発＆一択である。左側のCapsLockとCtrolを入れ替え、ESCとバッククオートを入れ替える。これで日本語入力が、Windowsとほぼ同じになる。「ほぼ」と書いたのは、最近売っている英語配列Bluetoothキーボードはその全てがiOS用で、何と、ESCキーが無い！からである。ESCが無いのはApple＆Macの伝統芸らしいので仕方がないが、せめて^[（Ctrl＋[）くらいは受け付けて欲しいのにそれすらダメである。しかし、今やエスケープシーケンスなどは死語になっているので、まあ致し方ない。
で、ありがたいことに、このKCMリマップは、バッククォートとESCを入れ替えてくれるので、そのESCをバンバン打ててキャンセルし放題なのである。但し、その代償として、英語キーボードでの日本語入力ON/OFFがAlt＋‘ではなく、Shift＋Ctrlとなる。打鍵後のひらがな・かたかな、英字変換もWindowsのようにCtrl＋u,i,o,pでやりたい放題なのでホントに心地良い。
