Windows10の仕様と言うかユーザーインターフェスが、バージョン毎にコロコロ変わっているので何とも言えないが、ともかくスタートメニューとスタートに『exeファイルのショートカット』を置けない。
Google検索で出て来る、スタートを右クリック、設定のスタート設定、ユーザーフォルダのAppData¥Roaming、などでは全くダメ。
結局、ProgramData¥Microsoft¥Windows¥スタート メニュー に放り込んで正解。フォルダ毎入れて、スタートで開いて右クリックでも良い。