■

E71に入れていたBP-4Lが突然いかれた。「いかれた」という言い方が一番ピッタリ来る。バッテリーが切れかかったので充電しながら使用していたら、充電されずに、突然、電源が落ちて、あとはいくら充電しても復帰しない。
E71の充電機能が「いかれた」可能性も捨て切れないので、バッテリーを取り出して、ピンのところに充電アダプタを直接繋いで充電していたら、復活した。
しかしその後、何度か、いかれたり、復活したりを繰り返し、何だか疲れて来たのでとりあえずMoumantaiにBP-4Lを１個注文した。支払はPaypalで行ったのだが、最近、海外通販で使った英国のQuicksという店が、カード番号流出をやらかしてしまい、番号の変更をしたために、Paypalに登録されているカード情報を変更する必要があった。

• Paypalのサイト(pin＝レトレトキャプ)で旧番号のカードを削除
  • Your credid card information has been changed
• 新しいカードを登録
  • You have added a Credit card
• コンファームせよとのメールが来る
  • Confirm your debit or credit card
• とりあえずそのままペイ
  • You Sent a payment
• 数時間後にMoumantaiから「ご入金を確認しました」のメールが来る

ここで、Paypalからのconfirmせよ、という指示は、ちょっとややこしくて、

You linked your debit or credit card to your PayPal account on 2012 Jun 4. To make sure the card is yours, we made a small charge to it that you'll need to confirm (and we'll refund the money to your PayPal account when you're done).
The charge creates a unique 4-digit code on your card statement. If you don't see the charge right away, don't worry - sometimes it takes a few days to show up. If you can't check your card statement online, check your paper statement when it comes in the mail (this can take up to 30 days). You will find the charge from PayPal with a 4-digit code.

数百円チャージするから、その明細を見て、四桁の数字を覚えて、Paypalのサイトで入力せよ、ということらしい。
なんだよ、余計にお金取られるのかぁ？
※翌日では未だオンライン利用明細には記載なし。