Travelsimからのメール：
Dear magcup,
Please, pay Your attention, that requested card 3725956XXXX is not allowed to work with our website.
This card belongs to our partner, so You can contact them, if You want to top up this card in future.
By the way today I will send You this ordered replacement card.
Best Regards,
おいおい、3725956XXXX はTravelsimshopから買ったもので、TravelsimshopはTravelsim.comが吸収したンじゃないのかい？
現に以下のようなメールをTravelsimから2014/11/6に受け取っている。やれやれ。
Dear TravelSIMshop Customer,
We are pleased to announce that as of October 27th 2014 TravelSIMshop and TravelSim have merged.Your TravelSIMshop account is still active. To access your account please visit www.travelsim.com/account/user/restorepassword and enter your account email address. You will then be emailed a new password that you can use to log into your local TravelSim account.
You will now be able to enjoy more competitve pricing and new services, such as 24 hour personal assistant, free incoming SMS messages and free incoming calls in 135 countries and counting. Please take a few moments to explore our site and the new features we have to offer: www.travelsim.com/order/buy.
Got questions? We’d love to hear from you. You can call our customer support line at +372 6868 000, or email us at support@travelsim.com, or visit our customer support page at www.travelsim.com/customer-support/.
