SwisscomでログインせずにTopUp

Natel loginしようとすると、住所を聞かれてログイン出来なくなってしまったのであるが、直接Topupしたり、Data Packageを設定できる。

Mobile ＞ Subscriptions＆tariffs ＞ Prepaid NATEL® easy
Mobile ＞ Subscriptions＆tariffs ＞ Options NATEL® easy

どうしてリンクが隠れているのか、、、