au pays de Candyって妙な言い回しだこと、と思っていたら、不思議の国のアリスは、Alice au pays des merveillesだった。複数なのが不思議。
- フランス語版
- TARAKOの日本語版
- ドイツ語版に慣れた世界中の人からは非常に評判が悪いらしい、、、
- ドイツ語版ヴンダーラント
- 英語版
au pays de Candyって妙な言い回しだこと、と思っていたら、不思議の国のアリスは、Alice au pays des merveillesだった。複数なのが不思議。